Hopefully I will have been more successful with my images..............
I've just noticed from your pics that you have a 1955-ish 350 Bullet, so a Lucas SR1 won't fit without modification as the SR1 is wider where it enters the timing chest and it won't bolt up with the three bolts found on the 1956 onward bikes, as the earlier bikes don't have room for the bolt holes.............. Have a look on Hitchcocks used crankcases and you should see the differences.
Mine has the same design of timing chest as yours, but it has been opened up to take the SR1 and it relies on a modified magneto strap and mounting platform.
In answer to your earlier question regarding the SR1, it is a magneto only, they have no facility for a dynamo, if you wanted lights you would need a magdynamo, I manage without.
Hopefully there will also be some images of the rear engine mount that I fabricated to follow the Bullet designs, or a few empty icons to add to my embarrasment!
